Se realizará en Cusco, Perú, Seminario de Bioética para motivar reflexión sobre el respeto a la vida

Cusco (Lunes, 24-09-2013, Gaudium Press) Por séptima vez el Arzobispado de Cusco, en Perú, dese la Comisión Arquidiocesana de la Pastoral de la Salud, realizará el Seminario titulado «La Bioética al Servicio de la Dignidad Humana».

Como ha ocurrido en los años anteriores, el encuentro académico tiene el propósito de motivar una reflexión profunda sobre la familia y el respeto a la vida desde la concepción hasta la muerte natural, así como ofrecer una visión integral del ser humano.

Durante la cita académica se abordarán temas como la ideología de género, la homosexualidad, los problemas éticos de la adopción por parte de parejas del mismo sexo, el aborto y la defensa de la vida, entre otros, que expondrán profesionales de Cusco y varios representantes del clero.

Seminario Bioética.jpg

El Seminario está dirigido a los sacerdotes, religiosos, religiosas, médicos, enfermeras y quienes estén interesados en formarse en temas de Bioética para tener bases sólidas a la hora de promover la familia y defender la vida en todas sus etapas.

La encargada de la Comisión Arquidiocesana de la Pastoral de la Salud, hermana Amparo Muñoz, quien fue citada en nota de prensa publicada por el Arzobispado de Cusco, ha dirigido una invitación a quienes quieran participar de este seminario. Una convocatoria que hace especialmente a quienes se dedican a fomentar la protección de la vida y promueven la familia como célula base de la sociedad.

El Seminario tendrá lugar en el Centro de Convenciones de la Municipalidad Provincial de Cusco.

Con información del Arzobispado de Cusco.

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51117

Con procesión en honor a la Virgen del Carmen fieles culmina el Año de la Fe en Chile

Santiago (Martes, 24-09-2013, Gaudium Press) La Iglesia Santiago de Chile invitó a todos sus fieles a participar, el próximo domingo 29 de septiembre, desde las 15:30 horas, en la tradicional procesión en honor a la Virgen del Carmen.

Los devotos peregrinarán desde la Plaza de Armas de Santiago hasta el Museo de Bellas Artes de la ciudad, en cuya explanada se celebrará una Eucaristía, la que será presidida por monseñor Cristián Contreras Villarroel, Obispo Auxiliar de Santiago.

Con la participación de jóvenes, familias, comunidades parroquiales, colegios católicos, movimientos apostólicos, entre otros, la Iglesia conmemorará además el «Día de la Oración por Chile», jornada en el que se dará por finalizado al Año de la Fe y se anunciará la misión territorial del 2014.

«Esta es una fiesta familiar, en donde podemos expresar nuestro aprecio a nuestra Virgen del Carmen, pidiéndole su amparo, que nos acompañe en el dolor y en la alegría», señaló el padre Pedro Narbona, Asesor Eclesiástico de la Cofradía del Carmen, quien extendió nuevamente la participación al evento.

Por su parte, el Departamento de Comunicaciones de la Arquidiócesis de Santiago ha preparado una página web en la cual se puede encontrar diversos recursos como afiches, mapas, e información relevante sobre la Virgen del Carmen, Reina y Patrona de Chile.

Una centenaria tradición

La Procesión a la Virgen del Carmen es una tradición que comenzó en 1778, el mismo año que se funda la Cofradía, y cuyo recorrido originalmente se realizó desde la Alameda hasta la Plaza de Armas.

Para aquel entonces, se realizaba cada 16 de julio hasta que, en 1818, se traslada al tercer domingo de octubre para conmemorar la promesa que el general José de San Martín realiza en medio de la Batalla de Maipú, cuando, viendo flaquear un ala del ejército, grita a la tropa y exclama: «Nuestra Patrona, la Santísima Virgen del Carmen nos dará la victoria y aquí levantaremos la Iglesia prometida para conmemorar este triunfo». Esta promesa luego se concreta con el Voto de O´Higgins, cuando éste colocó la primera piedra de la Iglesia Votiva de Maipú o Capilla de la Victoria.

Posteriormente, en 1971, los Obispos del país acordaron trasladar la procesión al último domingo de septiembre con la finalidad de adherir a las celebraciones del Mes de la Patria, declarando esa fecha como el «Día de Oración por Chile», celebración que se mantiene vigente hasta el día de hoy.

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51121

Guayaquil (Martes, 24-09-2013, Gaudium Press) Mañana se realizará una procesión con una réplica oficializada de la tilma de Nuestra Señora de Guadalupe, que concluirá con misa de entronización de la Guadalupana en la Catedral de Guayaquil.

Todo comenzará en las horas de la tarde con una procesión fluvial en el Río Guayas, que continuará con una procesión terrestre (desde el Yacht Club Naval en Malecón y Aguirre, hasta la Catedral), para culminar con la misa de Entronización, oficiada por Monseñor Antonio Arregui, Arzobispo de Guayaquil.

1.jpg
La misa de Entronización contará con la participación de la soprano Astrid Achi interpretando el Ave María; el arpista Ernesto Guerra; el trombonista Leonaar De Graeve; la poetisa Karina Gálvez, el tenor Hugo Huerta y los jóvenes de la orquesta sinfónica del Colegio República de Francia, entre otros artistas.

Los datos detallados del evento son los siguientes:

• La procesión fluvial empieza a las 3:30pm (el dia miércoles 25 de septiembre, 2013) en el Yacht Club Naval, en donde una embarcación de la Armada de Ecuador llevará la réplica oficializada de la tilma de Nuestra Señora de Guadalupe, por el Rio Guayas, para regresar nuevamente al Yacht Club Naval a las 5:00 pm.

• El punto de comienzo de la procesión terrestre es Malecón y Aguirre, 5 pm el día miércoles 25 de septiembre, 2013.

• La misa de Entronización es el miércoles 25 de septiembre a las 7pm, después de la procesión.

• El día anterior (martes 24 de septiembre, a las 7pm) habrá una conferencia en la Catedral, dictada por el científico, Matemático mexicano Fernando Ojeda, sobre el milagro de la tilma de la Virgen de Guadalupe.

• La embarcación la está facilitando la Armada del Ecuador y portará la réplica oficializada de la tilma de Nuestra Señora de Guadalupe, que mide 1.80m x 1.10m, enviada desde México a la Arquidiócesis de Guayaquil. Alrededor de ella se erigirá el altar a la Virgen de Guadalupe en nuestra Catedral Metropolitana.

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51122

Arzobispo de Santiago llama a construir una «cultura del encuentro» durante Te Deum de Fiestas Patrias en Chile

Santiago (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) «Una significativa Asamblea se congrega en esta Iglesia Catedral de Santiago, para conmemorar el Día de la Patria, con la mirada puesta en el futuro, como se hizo el día de la Independencia Nacional cuyo nuevo aniversario celebramos», fueron las palabras iniciales con que monseñor Ricardo Ezzati, Arzobispo de Santiago de Chile, dio comienzo a la lectura de su tradicional mensaje en el Te Deum de Fiestas Patrias el pasado 18 de septiembre.

En su mensaje titulado «El Bien Común de Chile, fuente de Justicia y Esperanza», el prelado llamó a las máximas autoridades del Estado chileno a recuperar las confianzas, a trabajar encarecidamente por el bien de todos, corrigiendo aquellas estructuras que generan injusticias, y enfrentar con responsabilidad la actual crisis cultural y espiritual por la que atraviesa el país.

Desde los pilares morales, construir el bien común

El prelado citó párrafos del mensaje del Papa Emérito Benedicto XVI al inaugurar la Conferencia Episcopal de Aparecida, en el que se aborda la necesidad de buscar solución a los diversos problemas sociales de nuestros pueblos, y cuya relevancia adquiere un especial carácter en un contexto marcado por las próximas elecciones presidenciales y una ciudadanía cada vez más empoderada y exigente.

1.jpg
A la der. Mons. Ezzati, junto al presidente chileno

Monseñor Ezzati recordó a los asistentes que «el Bien Común que debe prevalecer por sobre los bienes particulares, si es tal, ya lo decía el Papa Benedicto, tiene que ir unido a los pilares que dan sustento a de toda convivencia: la verdad, la justicia, la libertad, la fraternidad, la solidaridad».

«Y también requiere de virtudes más subjetivas, como son la empatía, el empeño por conocer y apreciar a los demás, el deseo de `salvar la proposición del prójimo´. De lo contrario, los mismos pilares objetivos del Bien Común se debilitan y deterioran con la reiteración de las sospechas, las descalificaciones o el ninguneo -como se dice comúnmente en Chile-. Y basta un solo guijarro para que se venga abajo lo que con enorme esfuerzo se ha logrado levantar», agregó.

«Sin confianza no hay comunidad»

Rememorando la invitación hecha en el Te Deum del año pasado a recuperar la confianza, como un valor social que permite el crecimiento personal, familiar y del país completo, el pastor exhortó a los presentes a comprometerse en la construcción de una cultura del encuentro. «Hay que enriquecer el cultivo de la confianza con la `cultura del encuentro´, que implica la actitud más activa de hacerme cargo del otro, de comprometerme con su cuidado, con su crecimiento, con su libertad, porque en la diversidad que Dios nos ha regalado está también nuestra riqueza», dijo.

De esta forma -continuó el prelado- «no se trata sólo de `tolerar´ al que es distinto – actitud minimalista – sino de `celebrar´ con magnanimidad nuestras diferencias, expresándolas con libertad, con cuidado y con respeto, para acrecentar la riqueza de nuestras ideas y valores».

«Chile, una mesa para todos»

Continuando con su mensaje, monseñor Ricardo Ezzati afirmó que «enfrentamos una crisis cultural y espiritual de hondas dimensiones, atizada por un individualismo de personas y de grupos, que no nos puede dejar indiferentes a la hora de asumir un futuro donde todos tengan el lugar que les corresponde. Es lo que hace un tiempo dijimos con el lema: `Chile, una mesa para todos´».

Frente a este gran desafío, las instituciones democráticas no son las únicas que juegan un rol fundamental, sino que la religión también tiene mucho que decir. «Es imposible imaginar un futuro para la sociedad sin una incisiva contribución de energías morales en una democracia que se quede encerrada en la pura lógica o en el mero equilibrio de la representación de los intereses establecidos», enfatizó.

La mirada del Evangelio

Casi al finalizar su intervención, monseñor Ezzati indicó que la Iglesia y el Evangelio, particularmente en las Bienaventuranzas, nos recuerdan una y otra vez que el hombre no ha venido para ser servido, sino para servir.

«Cuando se da espacio real a la fraternidad y se cree en ella, podemos enfrentarnos con la verdad, expresada con respeto, con amor, con franqueza y con afecto, y con un diálogo incansable manteniendo abiertas las puertas al reencuentro y a la convivencia en paz», afirmó Mons. Ezzati.

Al término de su alocución, el Arzobispo de Santiago, invitó a los asistentes a soñar un país justo, fraterno y solidario: «Soñemos en un país en que redescubramos la gratuidad en nuestras relaciones personales e institucionales; soñemos con un país en que las personas estén exactamente en el centro de nuestra preocupación y de nuestro quehacer; soñemos en reconocernos como hermanos, como hermanas, más fraternos (…) soñemos en que el mayor interés no lo tenga el dinero sino el crecimiento de las personas y la felicidad de sus familias; soñemos con que Chile sea, en verdad, una mesa para todos».

 

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51042

Manila (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) Mons. Teodoro Bacani, Obispo emérito de Novaliches, Filipinas, recordó a los fieles que existen momentos que pueden ser aprovechados para la oración con sólo hacer un pequeño sacrificio. «Ya que podemos hacerlo, restemos un poco de nuestro tiempo de telenovela», sugirió el prelado a los fieles que se congregaron para acoger la visita de la Imagen Peregrina de Nuestra Señora de Fátima. «Usemos esos 15 minutos para rezar el Rosario en nuestros hogares».

Según el Obispo emérito, los espectáculos televisivos son alargados constantemente y cargados con interminable publicidad, mientras que el Santo Rosario hace parte del mensaje de oración y penitencia pedido por la Santísima Virgen en 1917 y puede traer la paz. Sobre este tema, el Mons. Bacani afirmó que este fruto se expresa en la vida personal. «Oremos el Rosario. En lugar de mostrar su puño al conductor con quien se ha enfurecido (en la vía), conténgase y rece el Rosario, de manera que tenga paz».

Con estos sencillos ejemplos, el prelado explicó que la oración está al alcance de todos los fieles y puede significar la diferencia en un mundo que padece graves crisis. Sobre los conflictos internacionales y sociales, la oración es el único medio verdaderamente eficaz para poner fin a la violencia, ya que la verdadera paz sólo puede ser dada por Dios. «La paz se encuentra en Él», destacó.

La Imagen Peregrina Internacional de Nuestra Señora de Fátima continúa su recorrido por Filipinas, estando actualmente en la Diócesis de Pasig, después de visitar la Arquidiócesis de Manila y las Diócesis de Parañaque e Imus.

Con información de CBCP News.

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51044

El Papa en el Santuario de Nuestra Señora de Bonaria: ¡Mantened siempre encendida la luz de la Esperanza!

Ciudad del Vaticano (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) Después de saludar a algunos representantes políticos, en las horas de la mañana de ayer el Pontífice entró en el santuario de Nuestra Señora de Bonaria, en Cagliari, en la italiana isla de Cerdeña, donde veneró a la patrona. Allí confortó a un grupo de enfermos. Tras esto se dirigió a la plaza contigua del santuario donde presidió la celebración de la Santa Misa junto al arzobispo de Cagliari, monseñor Arrigo Miglio.

1.jpg
Foto: Radio Vaticano

En la homilía, el Papa aludió nuevamente a la falta de trabajo, la precariedad y la incertidumbre del futuro que sufren los habitantes de la isla sarda. «Se necesita la colaboración leal de todos -dijo- con el esfuerzo de los responsables de las instituciones y también de la Iglesia, para asegurar a las personas y a las familias los derechos fundamentales y hacer crecer una sociedad más fraterna y solidaria. Asegurar el derecho al trabajo, el derecho a llevar el pan a casa, pan ganado con el trabajo».

El Papa Francisco garantizó a los presentes su cercanía y les animó a «perseverar con el testimonio en los valores humanos y cristianos tan profundamente arraigados en la fe y la historia de este territorio y de la población. ¡Mantened siempre encendida la luz de la esperanza!». El Pontífice resaltó el ejemplo de la Virgen, modelo de confianza en Dios, en su misericordia y cómo el encontrar su mirada es reflejo de la mirada del Padre. El Padre la hizo Madre de Dios y la mirada del Hijo desde la Cruz la convirtió en nuestra Madre. «Con esa mirada, María nos mira hoy. Necesitamos su mirada de ternura -dijo el Papa-, su mirada materna que nos conoce mejor que nadie, su mirada llena de compasión y de cuidados».

Francisco instó a los sardos a que, a pesar de las dificultades, no olvidaran que no están solos, que son un pueblo y que en el camino no tuvieran miedo de mirarse los unos a los otros de manera fraternal como enseña la Virgen. «Ella nos invita a ser verdaderos hermanos -continuó-. No permitamos que nada ni nadie se interponga entre nosotros y la mirada de la Virgen… ¡que no nos roben su mirada!».

Al finalizar la celebración eucarística el Santo Padre rezó el Ángelus junto a los fieles y peregrinos presentes a los que encomendó a la Virgen de Bonaria. Recordando todos los santuarios marianos presentes en Cerdeña y el profundo vínculo que expresan los sardos en su devoción y en la cultura hacia la Virgen, Francisco les pidió ser siempre «hijos de María y de la Iglesia y demostrarlo con vuestra vida y siguiendo el ejemplo de los santos». Junto a estas palabras el Pontífice recordó la proclamación como beato del fraile capuchino Tommaso Acerbis da Olera, que tuvo lugar el sábado en Bérgamo.

Con información del Vatican Information Service

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51047

Serbia: Cardenal Scola representó al Papa en los 1700 años del Edicto de Milán

1.jpg
Ciudad del Vaticano (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) El Cardenal Angelo Scola fue el enviado especial del Santo Padre su enviado especial a Nis, en Serbia, por ocasión de las celebraciones de los 1700 año del Edicto de Milán. El acontecimiento tuvo lugar del 20 al 22 de septiembre en el lugar donde nació el Emperador Constantino, autor del Edicto que permitió el libre ejercicio de la religión cristiana en el Imperio Romano.

Un programa rico y variado

«Cada diócesis preparó celebraciones espirituales y culturales» había explicado el Nuncio Apostólico en Belgrado, Mons. Orlando Antonini.

En la misa celebrada en Nis, en el estadio ?air, el Cardenal Arzobispo de Milán expresó que «hemos sido invitados a edificar la paz y unidad, a abogar por la creación de la nueva humanidad de la que necesitamos de inmediato, en particular en Europa». La misa fue presenciada por el presidente serbio, Tomislav Nikolic, el príncipe serbio Aleksandar Karadordevic, y la princesa Katarina.

2.jpg
Ya en Belgrado, capital Serbia, el Cardenal Scola dio inicio a una vía sacra por las calles de la ciudad recordando la cruz traída de Jerusalén por la madre de Constantino, Santa Helena, y en recuerdo de la cruz aparecida a Constantino en la víspera de la batalla de Ponte Mílvia, en 312.

El número de católicos que viven en Serbia es el 5% de la población, residente sobre todo en el norte, en Voïvodine. (JSG)

Con informaciones de la Radio Vaticana y Radio Serbia Internacional.

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51049

Cusco (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) Matrimonios, familias, religiosos, religiosas y personas comprometidas con la familia y la defensa de la vida, participaron el pasado domingo 22 de septiembre en el Encuentro Arquidiocesano de la Familia 2013, que promovió el Arzobispado de Cusco en Perú.

El encuentro, que llevó como lema «Familia con fe… Camino de Santidad», fue organizado por la Comisión Arquidiocesana de Familia y Defensa de la Vida con el propósito de incentivar en los padres de familia una mayor dedicación y esfuerzo en la educación de sus hijos, especialmente en la formación de los valores cristianos; y para reflexionar sobre las diversas problemáticas que enfrenta la familia hoy.

Encuentro familias Cusco.jpg

«Los nuevos problemas que afectan a la familia se acumulan sin cesar: es verdad que las relaciones familiares han ganado espontaneidad y libertad, pero han perdido densidad y estabilidad. Algunos novios se acercan al matrimonio con escasa madurez personal. La situación de la mujer ha cambiado mucho, sobre todo desde que trabaja profesionalmente fuera de casa. Nuevas leyes y reformas educativas, que afectan directamente a nuestras familias, se suceden con un ritmo imparable», expone el Arzobispado de Cusco en información sobre el encuentro.

Desde las 8:00 de la mañana, los participantes en el evento se dieron cita en las instalaciones del Colegio San José de la Salle para participar de las conferencias «La Familia Sagrario de Fe y Santidad», que impartió Mons. Fredi Aparicio Quispe, Vicario Episcopal para la Pastoral de la Arquidiócesis de Cusco; y «La vida y la santidad en la familia», que ofreció el Dr. Pavlushia Luyando Joo, médico graduado en la Universidad Nacional Pirogov, Ucrania, miembro del Centro de ayuda a la mujer e Instructor del Método Billings.

Durante el encuentro se reflexionó también sobre tres líneas temáticas: El Don de la fe en la familia, Espiritualidad conyugal y Espiritualidad familiar; y Somos el Templo de Dios y Dios está siempre en nosotros.

Esta jornada se realizó en continuidad con la «Semana Nacional de la Familia», que culminó el pasado 15 de septiembre en la Arquidiócesis de Cusco, iniciativa que animó a los fieles a orar por el fortalecimiento de la Familia, y que exhortó a los padres a tomar mayor conciencia sobre su misión como formadores de la primera escuela de fe.

Con información del Arzobispado del Cusco.

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51048

1.jpg
Ciudad del Vaticano (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) El jueves pasado, el Papa Francisco recibió en Audiencia al Primer Ministro de Lituania, Algirdas Butkevicius.

En el encuentro hubo la oportunidad de hablar sobre el papel de Lituania como país que preside la Unión Europea. Se habló también de las buenas relaciones entre el Vaticano y el país báltico en el cual coexisten también diferentes grupos religiosos.

El Primer Ministro presentó su esposa al Papa y también una delegación de miembros de su gobierno. Él afirmó que, al conocer la preferencia del Papa por la modestia, decidió ofrecerle algo típico de la cultura popular de su país: una veleta artesanal. Y esto fue una ocasión para el Papa seguir con atención y alegría la explicación de cada figura que adornaba el regalo.

A su vez el Santo Padre ofreció al dirigente lituano un bolígrafo diciéndole que era para «firmar acuerdos importantes».

En la despedida, Butkevicius agradeció en nombre del pueblo Lituano y no pudo contener su emoción.

– «Se cumplió un sueño de mi vida: poder ser recibido por el Papa», dijo él.

Después del encuentro con el Sumo Pontífice, el Primer Ministro Algirdas Butkevicius se reunió con el Secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone. (JSG)

Informaciones – Rome Reports.

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51050

Con una procesión con sus reliquias, católicos en Wroclaw, Polonia, confiaron la protección de la ciudad a sus Santos Patronos

Wroclaw (Lunes, 23-09-2013, Gaudium Press) Por decimocuarta oportunidad, los católicos de Wroclaw, Polonia, llevaron el pasado 22 de septiembre las reliquias de San Estanislao y Santa Dorotea por las calles de la ciudad, agradeciendo un año más de protección de la vida y bienes de todos sus habitantes. Para los devotos, la intercesión de estos Santos otorga protección frente a todo género de desastres, lo cual fue evidenciado en 1997 cuando la Catedral fue preservada de una inundación.

871570_1_4.jpg
Las reliquias de San Estanislao y Santa Dorotea recorrieron las calles de Wroclaw. Foto: Wroclaw se Niedzielny.

Por este motivo, y para extender la protección de los Santos sobre el resto de la ciudad, se dispuso que las reliquias recorrieran las calles. Según el Padre Adam Drwiega, Párroco de la Catedral, ningún desastre ha afectado la ciudad desde que se realiza esta manifestación pública de fe.

La procesión es un símbolo de la vida cristiana

La jornada de oración comenzó con una solemne Eucaristía, tras la cual los representantes de diversas parroquias de Wroclaw llevaron las reliquias sobre sus hombros por las calles. Para animarlos en su camino, el Arzobispo de Wroclaw, Mons. Andrew Siemieniewski, recordó en su homilía el extenso caminar de Jesucristo durante su anuncio del Reino de Dios. «En primer lugar, vemos que Jesús iba por los caminos, recorre los pueblos y aldeas» en busca «de quienes se habían descarriado» relató el prelado, quien afirmó que su ejemplo hace «más fácil entender lo que quiere decir que la Iglesia es el Pueblo de Dios en camino».

El Arzobispo también aseguró que la veneración de las reliquias crea unidad en la Iglesia no sólo en el espacio, sino en el tiempo. «Estamos en la misma Iglesia en la que estaban los apóstoles, los santos, los mártires»,comentó. Además, la procesión recuerda que la fe debe llenar los espacios en todos los aspectos de la vida. La procesión, al pasar por las calles, en medio del comercio y los lugares de trabajo, «es toda la vida, ordinaria, cotidiana; y la Iglesia en medio de la vida cotidiana nos lleva a Dios».

Mons. Siemieniewski exhortó a los fieles a no reservar la fe sólo a los domingos como si al terminar la Eucaristía se regresara a «la vida normal». Al contrario, la vida debe encaminarse hacia Dios, de la forma como la procesión se dirige hacia el templo. «Nuestro deambular no es paseo», afirmó el Arzobispo. «La procesión nos recuerda que la vida humana tiene un propósito: somos un pueblo peregrino que finalmente se dirige a la salvación eterna».

Con información de KAI

 

Fuente:: Gaudium Press

Leer más http://es.gaudiumpress.org/content/51058